verwandeln  
 
 
 
Klinkerwand geklärt Gesamtansicht

Klinkerwand, geklärt
Das Gebäude der alten Feuerwache weist vielfältige Spuren und Relikte seiner über hundertjährigen Nutzungsgeschichte auf: Im gelben Klinkermauerwerk der früheren Fahrzeughalle finden sich mehrere Generationen von Befestigungsmitteln aus Holz, Gips, Metall und Kunststoff, Reparaturen von Kriegsschäden und Fehlstellen durch frühere Ein- und Umbauten sind erkennbar.

Die Störungen im Gesamtbild der Klinkerwand des projektraums sind mit Fotos von ähnlichen, unbeschädigten Stellen überdeckt. Die glänzenden Fotoabzüge im Standardformat 10 x 13 cm sind mit ihrem weißen Rand immer als solche erkennbar – gleichwohl erscheint die vorher unruhige Wand nun klar und nahezu makellos.

Die Arbeit Klinkerwand, geklärt behandelt durch diese partielle „analoge Retusche“ den gesamten Raum – ein Exkurs über die Zeit und über das Malerische in einer profanen Klinkerwand mit ihren lebendigen Nutzungsspuren.

130 Fotoabzüge 10 x 13 cm, vorgefundene Klinkerwand. Ausstellung “Fortsetzung jetzt!”, projektraum alte feuerwache Berlin-Friedrichshain, 7. September bis 13. Oktober 2017


 
 

Clinker Wall Cleared

The old clinker building shows many traces of its long life, thus motley interfering with the exhibition artwork. My project clearifies the wall by postcard size photographs of clear clinker areas pinned over the injuries.

130 photographs on existing clinker wall. Exhibition “Fortsetzung jetzt!”, projektraum alte feuerwache Berlin, September/October 2017


< | >

 
Klinkerwand geklärt – vorher/nachher